Bilingual children: the case for consistency