Our child's teacher told us to stop speaking a family language – what to do?