Why some children do not become bilinguals, but yours still can