“What’s the point of speaking your language, Mum?”