Question Hello, I would like to ask a coach a question. I am Argentinean, my first language is Spanish, English and French. I am now living in Montreal and my husband is French Canadian. He speaks French most of the time at home. He has a daughter who stays with us...
In this section, you can find Q&As to support you as the parent in a multilingual family

Some things parents of bilingual children experience seem to be universal. As a parent of a bilingual or multilingual child, you become more aware of your native language and you may also consciously try to improve your own skills. In today’s world, there is an infinite number of things parents can potentially worry about or feel pressure for. Adding another language to that brings a new dimension to parenthood. You have to ensure that your child gets enough exposure to all languages and be on a constant look-out for language resources. To make up for the lack of materials, you probably end up being more creative than you thought you would ever be.
Q&A: Is saying something in two languages a good way to teach an additional language?
Question Dear Rita and all other Family Languages Coaches, I am Shoko, Japanese, and a mother of a son who is 26 months old. My husband is also Japanese and we reside in Japan. I have lived in the States when I was 6-10 years old, and also again when I was 22-25 years...
Q&A: Is it too late to teach my children my native language?
Question Hello, I am so glad I found this website, I just realized I did a big disservice to my kids. I am Italian, live in the States, my husband is American, both of our kids were born and raised here, I have lived here for 12 years now. In the beginning I was...
Q&A: Can a father teach a child three languages?
Question Hello! Thanks for the website! I am starting to check it out to make our daughter, multilingual like us! My wife and I are native Spanish speakers, we are living in Brazil right now, so we also know how to speak Portuguese and our third languages differ from...
Q&A: How to adapt the family language strategy when the minority language changes?
Question Hi, I follow your blog and have found your advice extremely helpful in bringing up my daughter as a bilingual child. A little background, my husband and I are both perfectly fluent in English and Spanish both verbally and written and in professional and...
Q&A: What is the best way to teach our child English as a minority language?
Question Hello, I have been reading through your website and I would like to ask what you recommend for our situation. We are a Slovak couple (fluent in English, but not native speakers) living and expecting to live in Greece for a few more years, but then return home...
Q&A: Teaching a possibly dyslexic child to read and write in the minority language.
Question I am a Swedish national living in the UK with my husband and 10-year-old daughter. The main language we speak at home is English, and Swedish is the minority language. My husband does not speak Swedish, whereas our daughter speaks it more or less fluently,...
Q&A: For our child, should we maintain a heritage language or go for the easier option?
Question Dear Family Language Coaches, My first son will soon be born and my husband and I have to make the difficult decision which languages to speak with him. I am German and we are living in Germany. So one of his languages will definitely be German. My husband’s...
Q&A: Should grandparents avoid code-switching when talking to their grandchildren?
Question I was raised bilingual in Mexico City (and have always lived in Mexico City). My father is Mexican and my mother is from Boston MA. My two boys were raised bilingual. My concern is this: my daughter-in-law (Mexican) and son who now live in Rio Rancho N.M. are...
Q&A: How to introduce my native language to my bilingual school-age children?
Question Hello, let me introduce myself to guide you to my request/question. My name is Rita, born in Slovak republic from a Hungarian mother and a Palestinian father. I lived all my childhood in the United Arab Emirates where Arabic and English are the languages...

