After reading the same story multiple times, ever felt the urge to shred the pages of your daughter’s favourite fairy tale book or to accidentally misplace it, so you could read something else? I know I did – I must have read the Billy Goats Gruff story hundreds times...
Why some children do not become bilinguals, but yours still can
“Today’s kids don’t want to learn our language”, “Once they go to school it will all be out of the window”, “We really tried but our children just didn’t want to know”. Probably every bilingual person knows parents who have not been successful in passing on their...
“My teenage daughter has stopped speaking my language!”
Beautiful flowers with accompanying thistles. Teenagers love to rebel, that’s how it is, has always been and will always be. Better just be prepared for it. If two languages have been the norm so far in the family, you might just be about the experience a major...
“I don’t think I know my language well enough to teach it to my child”
If you are a parent and a second or later generation immigrant to a country you may have concerns about your own knowledge of the language you want to pass on to your children. Maybe the language use in the family while you were growing up wasn’t that consistent....
The uphill battle: getting a response in the “wrong” language
Ever felt the frustration of getting a response in the “wrong” language from your child? If you are parent speaking the lesser used language, then the answer is almost certainly Yes! It is one of the hardest situations facing a parent in a multilingual family and also...
“You are confusing your child!”
How many of us parents of bilingual children haven’t heard that comment? It might put doubts in your mind – are you actually doing more harm than good to your child’s development? The simple answer is: no, you are not disadvantaging your children by bringing them up...





