Question I have 5 years old twin boys. I have spoken only Catalan to them since birth, my husband only English. We live in the USA. Their nanny has spoken to them in Spanish since birth and still when she babysits. I work full time as a Spanish teacher. They spoke...
I often speak about making it fun when you are practicing language skills with your children, so I thought it would be only fair that I come up with some ideas for examples of word play. Below is a list of games you could engage your language learner in – I suggest...
This is the last post in my four-part A-B-C for parents in families with more than one language. T is for Talk Interaction is the key to learning a language. Talk a lot to your children. Ideally start before they are born – this way you get used to speaking your...
“… language is paramount for children to become socialized and develop a sense of belonging within cultural settings” This is a quote from an article from a Japanese magazine about the importance of passing on the culture of a language alongside the language itself....
What to do when your young son questions why he should keep speaking your language? How to respond when he says he is never going to need it? These are questions that are not only hard to answer, but difficult to hear. Take a deep breath and don't get upset. Your...
So you have successfully passed on your language to your children and they are happy to talk your language with you. Maybe they have also spoken your language amongst themselves up to now. Then the language pattern changes and they switch to the majority language....
I have mentioned the term passive language skill a few times time before in my posts: if you have a passive knowledge of a language you can understand some or most of it but you are not able to communicate in it yourself. Mostly there has been a bit of a warning...
“Today’s kids don’t want to learn our language”, “Once they go to school it will all be out of the window”, “We really tried but our children just didn’t want to know”. Probably every bilingual person knows parents who have not been successful in passing on their...
Beautiful flowers with accompanying thistles. Teenagers love to rebel, that’s how it is, has always been and will always be. Better just be prepared for it. If two languages have been the norm so far in the family, you might just be about the experience a major...