By now you have probably noticed that I am rather passionate about families passing on their languages to their children. It’s a chance of a life time, far too valuable to miss. So it upsets me greatly when parents say that they don't speak their language to their...
Teachers don’t always know best – bilinguals at school
What to do if a teacher tells you that your daughter’s progress at school is hampered by the use of the minority language at home? How to react if the school thinks that you are making her learning more difficult by insisting on her becoming bilingual? Hearing...
Why some children do not become bilinguals, but yours still can
“Today’s kids don’t want to learn our language”, “Once they go to school it will all be out of the window”, “We really tried but our children just didn’t want to know”. Probably every bilingual person knows parents who have not been successful in passing on their...
“Is it too late to start speaking my language to our son?”
“You must start when he is a small baby!”, “No point trying after he has turned three!”, “Definitely begin before he goes to school!”, “Older than seven and he will not get fluent!”, “He’s a teenager – no way!” Those are some of the answers you may get – and do you...
“My teenage daughter has stopped speaking my language!”
Beautiful flowers with accompanying thistles. Teenagers love to rebel, that’s how it is, has always been and will always be. Better just be prepared for it. If two languages have been the norm so far in the family, you might just be about the experience a major...
“I don’t think I know my language well enough to teach it to my child”
If you are a parent and a second or later generation immigrant to a country you may have concerns about your own knowledge of the language you want to pass on to your children. Maybe the language use in the family while you were growing up wasn’t that consistent....





